马嵬之兵变
马嵬之兵变
九重城阙烟尘生，
千乘万骑西南行。
翠华摇摇行复止，
西出都门百余里。
注：
1.九重城阙: 九重门的京城，此指长安。
2.千乘万骑西南行: 天宝15载（756）六月，安禄山破潼关，逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。
3.翠华: 用翠鸟羽毛装饰的旗帜，皇帝仪仗队用。
4.百余里：指到了距长安一百多里的马嵬坡的驿站（今陕西兴平）。
5.马嵬兵变：陈玄礼在太子李亨的默许或授意下，带领禁卫军杀了杨国忠，发难玄宗舍弃贵妃，玄宗无奈。
随后，玄宗向南赴四川，李亨向北收拾残兵败将。不久，李亨在灵武自行宣布即帝位，是为唐肃宗，改元至德，遥尊玄宗为太上皇。
A cloud of dust was raised o'er city walls nine-fold;
Thousands of chariots and horsemen southwestward rolled.
Imperial flags moved slowly now and halted then,
And thirty miles from Western Gate they stopped again.
